Académie Suisse du vin

O.I.V.

L‘O.I.V. FAIT PEU NEUVE

L‘O.I.V., Office International de la Vigne et du Vin, s‘est féminisé pour devenir l‘Organisation Internationale de la Vigne et du Vin. Il ne s‘agit pas seulement d‘une modi- fication sémantique, mais de la création d?un nouvel organisme destiné à se substituer à l‘ancien, entérinée par l‘accord du 3 avril 2001, et ratifiée jusqu‘à ce jour par 46 pays.

Afrique du Sud, Algérie, Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Bolivie, Brésil, Bulgarie; Chili, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Russie, Finlande, France, Géorgie, Grèce; Hongrie, Israël, Italie, Liban, Luxembourg, Malte, Maroc, Mexique, Moldavie, Norvège; Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pérou, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse; Tchéquie, Tunisie, Turquie, Ukraine, Uruguay, Yougoslavie.

Dans son allocution d‘ouverture du 17 octobre 2001, Le Président Félix AGUINAGA, Argentine, a souligné les points suivants, rapportés par la «LETTRE DE L‘O.I.V.».

A travers ce nouvel Accord, l‘O.I.V. affirme encore une fois sa vocation essentielle d‘organisation intergouvernementale à caractère scientifique et technique dont le domaine d‘action est la vigne et tous les produits qui en sont issus. Cet Accord affirme, en les adaptant au contexte mondial, les objectifs qui doivent guider les travaux de la nouvelle Organisation.

Conformément aux principes de l‘Organisation mondiale du commerce, en particulier les Accords commerciaux multilatéraux sur les Obstacles Techniques au Commerce (O.T.C.) et les Mesures sanitaires et phytosanitaires (S.P.S.), la nouvelle Organisation contribuera à l‘harmonisation et à l‘adaptation des normes et, si nécessaire, à la reconnaissance mutuelle en ce qui concerne les pratiques qui entrent dans le champ de ses compétences.

Un autre sujet fondamental discuté pendant la période de révision de l‘O.I.V. a été la procédure de prise des décisions. Le consensus est la procédure normale de l‘Assemblée générale pour l‘adoption de résolutions de portée générale, scientifiques, techniques, économiques, juridiques, ainsi que pour la création ou la suppression des commissions et sous-commissions. Il est appliqué aussi au Conseil exécutif dans l‘exercice de ses attributions.

Un autre sujet difficile qui a suscité de nombreux débats a été celui des langues. Il a été finalement accepté que, dans le but d‘améliorer la communication entre les Etats membres, le français, l‘anglais et l‘espagnol, auxquels s‘ajouteront l‘italien et l‘allemand, conformément aux demandes des pays intéressés, seront reconnus comme langues officielles.

………

Nous devons faire en sorte que les compétences de la nouvelle Organisation, actualisée et possédant des structures adaptées aux exigences d‘aujourd‘hui, soient définitivement reconnues dans le monde entier. ………

STATISTIQUES

A l‘occasion de son rapport sur la vitiviniculture mondiale, M. DUTRUC-ROSSET a présenté un certain nombre de valeurs, qu‘il nous a paru bon de comparer avec les moyennes données par l‘O.I.V. pour les années 1985-1990.

Page principale → Journal 2002 → O.I.V.